ٱسْتَغْفِرْ Ask forgiveness is'taghfir for them lahum or aw (do) not lā ask forgiveness tastaghfir for them lahum If in you ask forgiveness tastaghfir for them lahum seventy sabʿīna times marratan never falan will Allah forgive yaghfira will Allah forgive l-lahu [for] them lahum That dhālika (is) because they bi-annahum disbelieved kafarū in Allah bil-lahi and His Messenger warasūlihi and Allah wal-lahu (does) not lā guide yahdī the people l-qawma the defiantly disobedient l-fāsiqīna
Es igual [¡Oh, Muhámmad!] que pidas perdón por ellos o que no lo hagas. Aunque pidieras perdón por ellos setenta veces, Dios no les perdonaría, porque no han creído en Dios ni en Su Mensajero, y Dios no guía a los perversos.