وَإِنْ And if wa-in anyone aḥadun of mina the polytheists l-mush'rikīna seek your protection is'tajāraka then grant him protection fa-ajir'hu until ḥattā he hears yasmaʿa (the) Words of Allah kalāma (the) Words of Allah l-lahi Then thumma escort him abligh'hu (to) his place of safety mamanahu That dhālika (is) because they bi-annahum (are) a people qawmun (who) do not know lā (who) do not know yaʿlamūna
Si alguno de los idólatras te pidiera protección, dale asilo para que así recapacite y escuche la Palabra de Dios, luego [si no reflexiona] ayúdalo a alcanzar un lugar seguro. Esto es porque son gente que no sabe.