وَهَـٰذَا And this wahādhā (is) a Book kitābun We have revealed it anzalnāhu blessed mubārakun confirming muṣaddiqu which alladhī (came) before bayna its hands yadayhi so that you may warn walitundhira (the) mother umma (of) the cities l-qurā and who waman (are) around it ḥawlahā And those who wa-alladhīna believe yu'minūna in the Hereafter bil-ākhirati they believe yu'minūna in it bihi and they wahum over ʿalā their prayers ṣalātihim (are) guarding yuḥāfiẓūna
Éste es un Libro bendito que he revelado en confirmación de los Libros anteriores, y para que adviertas a la Madre de las Ciudades y a quienes viven en sus alrededores [el resto de la humanidad]. Los que creen en la otra vida creen en él y observan la oración.