أَسْكِنُوهُنَّ Lodge them askinūhunna from min where ḥaythu you dwell sakantum (out) of min your means wuj'dikum and (do) not walā harm them tuḍārrūhunna to distress lituḍayyiqū [on] them ʿalayhinna And if wa-in they are kunna those (who are) ulāti pregnant ḥamlin then spend fa-anfiqū on them ʿalayhinna until ḥattā they deliver yaḍaʿna their burden ḥamlahunna Then if fa-in they suckle arḍaʿna for you lakum then give them faātūhunna their payment ujūrahunna and consult watamirū among yourselves baynakum with kindness bimaʿrūfin but if wa-in you disagree taʿāsartum then may suckle fasatur'ḍiʿu for him lahu another (women) ukh'rā
Dadle a la mujer durante ese periodo el mismo nivel de vida que vosotros tenéis conforme a vuestras posibilidades. No la perjudiquen con ánimo de molestarla. Si ella está embarazada, debéis mantenerla hasta que dé a luz, y si ambos acordáis que ella amamante a su hijo, debéis mantenerla [hasta que termine la lactancia]. Tened buen trato y llegad a un acuerdo de buena manera. Pero si discrepáis [sobre la lactancia del hijo], entonces que otra mujer lo amamante [por cuenta del padre].