يَقُولُونَ They say yaqūlūna If la-in we return rajaʿnā to ilā Al-Madinah l-madīnati surely, will expel layukh'rijanna the more honorable l-aʿazu from it min'hā the more humble l-adhala But for Allah walillahi (is) the honor l-ʿizatu and for His Messenger walirasūlihi and for the believers walil'mu'minīna but walākinna the hypocrites l-munāfiqīna (do) not lā know yaʿlamūna
Dicen: “Si regresamos a la ciudad [de Medina], los más poderosos expulsaremos de ella a los más débiles”. Pero el verdadero poder pertenece a Dios, a Su Mensajero y a los creyentes, aunque los hipócritas no lo saben.