قَالَ Will say qāla Allah l-lahu This hādhā Day yawmu will profit yanfaʿu the truthful l-ṣādiqīna their truthfulness ṣid'quhum For them lahum (are) Gardens jannātun flows tajrī from min underneath it taḥtihā the rivers l-anhāru will abide khālidīna in it fīhā forever abadan is pleased raḍiya Allah l-lahu with them ʿanhum and they are pleased waraḍū with Him ʿanhu That dhālika (is) the success l-fawzu (the) great l-ʿaẓīmu
Dios dirá [el Día del Juicio]: “Éste es el día en el que los sinceros disfrutarán su sinceridad. Tendrán jardines por donde corren ríos, en los que estarán por toda la eternidad. Dios estará complacido con ellos y ellos con Él. Ésa será la bienaventuranza.