وَيَقُولُ And say wayaqūlu those who alladhīna believe āmanū Why not lawlā has been revealed nuzzilat a Surah sūratun But when fa-idhā is revealed unzilat a Surah sūratun precise muḥ'kamatun and is mentioned wadhukira in it fīhā the fighting l-qitālu you see ra-ayta those who alladhīna in fī their hearts qulūbihim (is) a disease maraḍun looking yanẓurūna at you ilayka a look naẓara (of) one fainting l-maghshiyi (of) one fainting ʿalayhi from mina the death l-mawti But more appropriate fa-awlā for them lahum
Algunos creyentes dicen: “¿Por qué no desciende un capítulo [del Corán donde se prescriba combatir]?” Pero cuando es revelado un capítulo [del Corán] con preceptos obligatorios, y se menciona en él la guerra, ves a aquellos cuyos corazones están enfermos mirarte como si estuvieran en la agonía de la muerte. Sería mejor para ellos