أَمْ Or am they say yaqūlūna He has invented it if'tarāhu Say qul If ini I have invented it if'taraytuhu then not falā you have power tamlikūna for me lī against mina Allah l-lahi anything shayan He huwa knows best aʿlamu of what bimā you utter tufīḍūna concerning it fīhi Sufficient is He kafā Sufficient is He bihi (as) a Witness shahīdan between me baynī and between you wabaynakum and He wahuwa (is) the Oft-Forgiving l-ghafūru the Most Merciful l-raḥīmu
O dicen: “Él [Muhámmad] lo inventó”. Diles [¡Oh, Muhámmad!]: “Si lo hubiese inventado, vosotros no podríais defenderme del castigo de Dios. Él bien sabe lo que dicen [sobre el Corán]. Dios basta como testigo entre nosotros. Él es el Absolvedor, el Misericordioso”.