إِنَّ Indeed inna those who alladhīna distort yul'ḥidūna [in] fī Our Verses āyātinā (are) not lā hidden yakhfawna from Us ʿalaynā So, is (he) who afaman is cast yul'qā in fī the Fire l-nāri better khayrun or am (he) who man comes yatī secure āminan (on the) Day yawma (of) Resurrection l-qiyāmati Do iʿ'malū what mā you will shi'tum Indeed, He innahu of what bimā you do taʿmalūna (is) All-Seer baṣīrun
Quienes niegan Mis signos no pueden ocultarse de Mí. ¿Acaso quienes sean arrojados al Infierno serán mejores el Día de la Resurrección que quienes sean salvos? Haced lo que queráis, pero sabed que Él ve todo lo que hacéis.