فَنَادَتْهُ Then called him fanādathu the Angels l-malāikatu when he wahuwa (was) standing qāimun praying yuṣallī in fī the prayer chamber l-miḥ'rābi Indeed anna Allah l-laha gives you glad tidings yubashiruka of Yahya biyaḥyā confirming muṣaddiqan [of] a Word bikalimatin from mina Allah l-lahi and a noble wasayyidan and chaste waḥaṣūran and a Prophet wanabiyyan among mina the righteous l-ṣāliḥīna
Entonces los ángeles lo llamaron cuando oraba en el templo diciendo: “Dios te anuncia el nacimiento de Juan, quien corroborará la Palabra de Dios, será noble, casto y un Profeta virtuoso”.