إِنَّآ Indeed We innā We revealed anzalnā to you ʿalayka the Book l-kitāba for [the] mankind lilnnāsi in truth bil-ḥaqi So whoever famani accepts guidance ih'tadā then (it is) for his soul falinafsihi and whoever waman goes astray ḍalla then only fa-innamā he strays yaḍillu against his (soul) ʿalayhā And not wamā you anta (are) over them ʿalayhim a manager biwakīlin
[¡Oh, Muhámmad!] Te he revelado el Libro con la Verdad para [que se lo transmitas a] la gente. Quien siga la guía lo hará en beneficio propio, pero quien se desvíe lo hará en detrimento propio. Sabe que tú no eres responsable de lo que ellos hagan.