وَإِذَا And when wa-idhā it is said qīla to them lahum Spend anfiqū from what mimmā (has) provided you razaqakumu Allah l-lahu Said qāla those who alladhīna disbelieved kafarū to those who lilladhīna believed āmanū Should we feed anuṭ'ʿimu whom man if law Allah willed yashāu Allah willed l-lahu He would have fed him aṭʿamahu Not in (are) you antum except illā in fī an error ḍalālin clear mubīnin
Cuando se les dice: “Dad caridades de lo que Dios os ha provisto”, dicen los incrédulos a los creyentes: “¿Acaso tenemos que alimentar a quienes, si Dios quisiera, Él mismo alimentaría?” Están en un error evidente.