أَوَلَمْ Do not awalam they ponder yatafakkarū within fī themselves anfusihim Not mā Allah (has) created khalaqa Allah (has) created l-lahu the heavens l-samāwāti and the earth wal-arḍa and what wamā (is) between them baynahumā except illā in truth bil-ḥaqi and (for) a term wa-ajalin appointed musamman And indeed wa-inna many kathīran of mina the people l-nāsi in (the) meeting biliqāi (with) their Lord rabbihim surely (are) disbelievers lakāfirūna
¿Acaso no reflexionan sobre sí mismos? Dios ha creado los cielos, la Tierra y lo que hay en ellos con un fin justo y verdadero, y con un plazo determinado. Pero mucha gente no cree que habrá de comparecer ante su Señor.