وَقَالُوا۟ And they say waqālū Never lan will touch us tamassanā the Fire l-nāru except illā (for) days ayyāman numbered maʿdūdatan Say qul Have you taken attakhadhtum from ʿinda Allah l-lahi a covenant ʿahdan so never falan will break yukh'lifa Allah l-lahu His Covenant ʿahdahu Or am (do) you say taqūlūna against ʿalā Allah l-lahi what mā not lā you know taʿlamūna
Dicen [estos hijos de Israel]: “El fuego no nos quemará sino días contados”. Diles: “¿Acaso tenéis una promesa de Dios?” Sabed que Dios no falta a Sus promesas. ¿O acaso estáis diciendo de Dios algo que no sabéis?