¡Enlace copiado al portapapeles!
وَإِذَا And when wa-idhā ask you sa-alaka My servants ʿibādī about Me ʿannī then indeed I am fa-innī near qarībun I respond ujību (to the) invocation daʿwata (of) the supplicant l-dāʿi when idhā he calls Me daʿāni So let them respond falyastajībū to Me lī and let them believe walyu'minū in Me bī so that they may laʿallahum (be) led aright yarshudūna
Y si Mis siervos te preguntan por Mí [¡Oh, Muhámmad!, diles] que estoy cerca de ellos. Respondo la súplica de quien Me invoca. [Entonces] que me obedezcan y crean en Mí, que así se encaminarán.