أَمَّن Or Who amman originates yabda-u the creation l-khalqa then thumma repeats it yuʿīduhu and Who waman provides you yarzuqukum from mina the heavens l-samāi and the earth wal-arḍi Is there any god a-ilāhun with maʿa Allah l-lahi Say qul Bring forth hātū your proof bur'hānakum if in you are kuntum truthful ṣādiqīna
¿Acaso Quien origina la creación y luego la reproduce, y Quien os sustenta [con las gracias] del cielo y de la Tierra [puede equipararse a quien no es capaz de hacer nada de eso]? ¿Acaso puede haber otra divinidad junto con Dios? Di: “Presentad vuestras pruebas, si es verdad lo que decís”.