لَّيْسَ Not laysa on ʿalā the weak l-ḍuʿafāi and not walā on ʿalā the sick l-marḍā and not walā on ʿalā those who alladhīna not lā they find yajidūna what mā they (can) spend yunfiqūna any blame ḥarajun if idhā they (are) sincere naṣaḥū to Allah lillahi and His Messenger warasūlihi Not mā (is) on ʿalā the good-doers l-muḥ'sinīna any min way (for blame) sabīlin And Allah wal-lahu (is) Oft-Forgiving ghafūrun Most Merciful raḥīmun
Los débiles, los enfermos y los que carecen de recursos no tienen nada que reprocharse por no poder salir [a combatir], si son sinceros con Dios y Su Mensajero. A los que hacen el bien no hay motivo para censurarles si en algún momento no pueden hacerlo. Dios es Absolvedor, Misericordioso.