وَعَدَ Allah has promised waʿada Allah has promised l-lahu the hypocrite men l-munāfiqīna and the hypocrite women wal-munāfiqāti and the disbelievers wal-kufāra Fire nāra (of) Hell jahannama they (will) abide forever khālidīna in it fīhā It (is) hiya sufficient for them ḥasbuhum And Allah has cursed them walaʿanahumu And Allah has cursed them l-lahu and for them walahum (is) a punishment ʿadhābun enduring muqīmun
Dios ha prometido a los hipócritas, a las hipócritas y a los que se niegan a creer que serán castigados con el fuego del Infierno donde sufrirán eternamente; eso será suficiente [castigo] para ellos. Dios les maldecirá y recibirán un castigo incesante.