يَـٰٓأَيُّهَا O you yāayyuhā who alladhīna believe āmanū Respond is'tajībū to Allah lillahi and His Messenger walilrrasūli when idhā he calls you daʿākum to what limā gives you life yuḥ'yīkum And know wa-iʿ'lamū that anna Allah l-laha comes yaḥūlu (in) between bayna a man l-mari and his heart waqalbihi and that wa-annahu to Him ilayhi you will be gathered tuḥ'sharūna
¡Oh, creyentes! Obedeced a Dios y al Mensajero cuando os invitan a practicar aquello que os da vida, y sabed que Dios se interpone entre la persona y [los deseos de] su corazón. Ante Dios compareceréis.