وَكَذَٰلِكَ And likewise wakadhālika made pleasing zayyana to many likathīrin of mina the polytheists l-mush'rikīna (the) killing qatla (of) their children awlādihim their partners shurakāuhum so that they may ruin them liyur'dūhum and that they make confusing waliyalbisū to them ʿalayhim their religion dīnahum And if walaw (had) willed shāa Allah l-lahu not mā (would) they have done so faʿalūhu So leave them fadharhum and what wamā they invent yaftarūna
Así es como a muchos de los idólatras, sus falsas divinidades les hicieron creer que era bueno que mataran a sus propios hijos, para así llevarlos a la perdición y confundirles su religión. Pero si Dios hubiera querido no lo habrían hecho; aléjate de ellos y de sus mentiras.