ذَٰلِكَ That (is because) dhālika [that] an not lam is yakun your Lord rabbuka one who destroys muh'lika the cities l-qurā for (their) wrongdoing biẓul'min while their people wa-ahluhā (are) unaware ghāfilūna
Esto es porque tu Señor jamás destruiría un pueblo que haya obrado injustamente sin antes haberles advertido.
وَلِكُلٍّۢ And for all walikullin (will be) degrees darajātun for what mimmā they did ʿamilū And not wamā (is) your Lord rabbuka unaware bighāfilin about what ʿammā they do yaʿmalūna
Cada uno será retribuido conforme a lo que hizo, tu Señor no está desatento a lo que hacen.