۞ وَٱعْبُدُوا۟ And worship wa-uʿ'budū Allah l-laha And (do) not walā associate tush'rikū with Him bihi anything shayan and to the parents wabil-wālidayni (do) good iḥ'sānan and with wabidhī the relatives l-qur'bā and the orphans wal-yatāmā and the needy wal-masākīni and the neighbor wal-jāri (who is) dhī near l-qur'bā and the neighbor wal-jāri (who is) farther away l-junubi and the companion wal-ṣāḥibi by your side bil-janbi and the wa-ib'ni traveler l-sabīli and what wamā possess[ed] malakat your right hands aymānukum Indeed inna Allah l-laha (does) not lā love yuḥibbu (the one) who man is kāna [a] proud mukh'tālan (and) [a] boastful fakhūran
Adorad solamente a Dios y no dediquéis actos de adoración a otros. Haced el bien a vuestros padres, a vuestros familiares, a los huérfanos, a los pobres, a los vecinos parientes y no parientes, al compañero, al viajero insolvente y a quienes están a vuestro servicio. Dios no ama a quien se comporta como un arrogante jactancioso.