لَّا (It is) not lā lawful yaḥillu for you laka (to marry) women l-nisāu after (this) min after (this) baʿdu and not walā to an exchange tabaddala them bihinna for min (other) wives azwājin even if walaw pleases you aʿjabaka their beauty ḥus'nuhunna except illā whom mā you rightfully possess malakat you rightfully possess yamīnuka And Allah is wakāna And Allah is l-lahu over ʿalā all kulli things shayin an Observer raqīban
No te será lícito que vuelvas a casarte después de esta revelación, ni sustituir a una por otra, aunque fueran muy hermosas, excepto lo que posea tu diestra. Dios todo lo observa.