وَلَمَّآ And when walammā [that] an came jāat Our messengers rusulunā (to) Lut lūṭan he was distressed sīa for them bihim and felt straitened waḍāqa for them bihim (and) uneasy dharʿan And they said waqālū (Do) not lā fear takhaf and (do) not walā grieve taḥzan Indeed, we innā (will) save you munajjūka and your family wa-ahlaka except illā your wife im'ra-ataka She kānat (is) of mina those who remain behind l-ghābirīna
Cuando Mis emisarios se presentaron ante Lot, este [pensando que eran viajeros] se intranquilizó [por lo que su pueblo pudiera hacerles] y se apenó, pero ellos le dijeron: “No temas ni te apenes; te salvaremos a ti y a tu familia, excepto a tu mujer, que se contará entre los condenados.