إِنَّمَا Only innamā you worship taʿbudūna besides min besides dūni Allah l-lahi idols awthānan and you create watakhluqūna falsehood if'kan Indeed inna those whom alladhīna you worship taʿbudūna besides min besides dūni Allah l-lahi (do) not lā possess yamlikūna for you lakum any provision riz'qan So seek fa-ib'taghū from ʿinda Allah l-lahi the provision l-riz'qa and worship Him wa-uʿ'budūhu and be grateful wa-ush'kurū to Him lahu To Him ilayhi you will be returned tur'jaʿūna
Lo que adoráis en lugar de Dios son solo ídolos que vosotros mismos creáis falsamente. Lo que adoráis en lugar de Dios no puede proveeros ningún sustento. Así que suplicad a Dios el sustento, adoradle solo a Él y agradecedle. Porque es ante Él ante quien compareceréis.