أَمَّنْ Or Who amman has created khalaqa the heavens l-samāwāti and the earth wal-arḍa and sent down wa-anzala for you lakum from mina the sky l-samāi water māan And We caused to grow fa-anbatnā thereby bihi gardens ḥadāiqa of beauty (and delight) dhāta of beauty (and delight) bahjatin not mā it is kāna for you lakum that an you cause to grow tunbitū their trees shajarahā Is there any god a-ilāhun with maʿa Allah l-lahi Nay bal they hum (are) a people qawmun who ascribe equals yaʿdilūna
¿Acaso Quien creó los cielos y la Tierra e hizo descender para vosotros agua del cielo, con la que hace surgir jardines espléndidos allí donde vosotros no podríais haber hecho crecer ni un árbol [puede equipararse a quien no es capaz de crear nada de eso]? ¿Acaso puede haber otra divinidad junto con Dios? Realmente son desviados.