يَـٰٓأَيُّهَا O you yāayyuhā who alladhīna believe[d] āmanū Spend anfiqū of what mimmā We (have) provided you razaqnākum from min before qabli that an comes yatiya a Day yawmun no lā bargaining bayʿun in it fīhi and no walā friendship khullatun and no walā intercession shafāʿatun And the deniers wal-kāfirūna they humu (are) the wrongdoers l-ẓālimūna
¡Oh, creyentes! Dad en caridad parte de los beneficios que os he otorgado antes de que llegue el día en el cual no se aceptará rescate, amistad ni intercesión. Los [verdaderos] injustos son los que rechazan la verdad.