يَكَادُ Almost yakādu the lightning l-barqu snatches away yakhṭafu their sight abṣārahum Whenever kullamā it flashes aḍāa for them lahum they walk mashaw in it fīhi and when wa-idhā it darkens aẓlama on them ʿalayhim they stand (still) qāmū And if walaw had willed shāa Allah l-lahu He would certainly have taken away ladhahaba their hearing bisamʿihim and their sight wa-abṣārihim Indeed inna Allah l-laha (is) on ʿalā every kulli thing shayin All-Powerful qadīrun
Los relámpagos casi ciegan sus ojos. Cuando los iluminan caminan a su luz pero, cuando la oscuridad vuelve sobre ellos, se detienen. Si Dios hubiera querido les habría dejado sordos y ciegos. Dios tiene poder sobre todas las cosas.