وَءَاتَيْنَا And We gave waātaynā Musa mūsā the Book l-kitāba and made it wajaʿalnāhu a guidance hudan for the Children libanī (of) Israel is'rāīla That not allā you take tattakhidhū other than Me min other than Me dūnī (as) a Disposer of affairs wakīlan
He revelado a Moisés el Libro como guía para el pueblo de Israel, y les ordené: “No toméis protector fuera de Mí”.
ذُرِّيَّةَ Offsprings dhurriyyata (of one) who man We carried ḥamalnā with maʿa Nuh nūḥin Indeed, he innahu was kāna a servant ʿabdan grateful shakūran
¡Era un descendiente de quienes salvé junto a Noé [en el arca]! Fue un siervo agradecido.