فَلَمَّا And when falammā came jāa (to the) family āla (of) Lut lūṭin the messengers l-mur'salūna
Los emisarios se presentaron ante la casa de Lot.
قَالَ He said qāla Indeed, you innakum (are) a people qawmun unknown munkarūna
Dijo [Lot]: “Me sois gente desconocida”.
قَالُوا۟ They said qālū Nay bal we have come to you ji'nāka with what bimā they were kānū in it fīhi disputing yamtarūna
Dijeron: “Hemos sido enviados para ejecutar el castigo del cual tu pueblo dudaba.
وَأَتَيْنَـٰكَ And we have come to you wa-ataynāka with the truth bil-ḥaqi and indeed, we wa-innā surely (are) truthful laṣādiqūna
Hemos venido a ti con la Verdad, y somos sinceros.