قِيلَ It was said qīla O Nuh yānūḥu Go down ih'biṭ with peace bisalāmin from Us minnā and blessings wabarakātin on you ʿalayka and on waʿalā the nations umamin from those mimman with you maʿaka But (to other) nations wa-umamun We will grant enjoyment sanumattiʿuhum then thumma will touch them yamassuhum from Us minnā a punishment ʿadhābun painful alīmun
Entonces, le fue dicho: “¡Oh, Noé! Desciende del arca con una paz proveniente de Mí. Que las bendiciones sean contigo y con las comunidades que sucederán a quienes están contigo. A algunas de ellas [que no creerán] las dejaré gozar [de esta vida mundanal], pero luego les azotará de Mi parte un castigo doloroso”.